strane mladenke

Ahead of after that, expanding right up Peruvian-Western inside the a heavily Mexican-American area, I clung so you can umbrella words such as for example Latina to explain my personal experience. Latina has worked since the my personal intimate adequate term marker for decades, imprecise enough to link me personally into flex having common aspects of your cultures, such as for example telenovelas and you will tias chismosas, if you’re leaving space towards the differences when considering me and you may my personal followed Chicano community.

However, since a highly gendered code, Language – and you may, subsequently, the text Latino and you can Latina – did not log off much space to own my personal hazy gender variance. Caught somewhere within brand new o and you can an excellent, I was not yes vruД‡a Baltan djevojka in which my recently realized transness left myself from inside the regard to my personal cultural label. Now, I understand that we was not alone inside my care and attention; of many gender-version people with root inside Latin The usa not be able to see an effective label so you’re able to articulate our very own genders and cultures in one breath. (więcej…)