His man is Hrôðulf, 1018, 1165, 1182. Francan (gen. Francna, 1211; dat. Froncum, 2913). Queen Hygelâc fellon an enthusiastic journey against the allied Franks, Frisians, and you may Hûgas, 1211,2917. Eormen-rîc (gen. Eormenrîces, 1202), queen of one’s Goths (cf. abouthim, W. Grimm, Deutsche Heldensage, p. dos, ff.). Hâma have wrested theBrosinga mene out of your, 1202. Earna-näs, the newest Eagle Cape on the home of your own Geátas, where occurredBeówulf’s fight with the newest drake, 3032.

BEOWULF Receives Next Honor.

Hæfde Higelāces hilde gefrūnen, 2953; hæfdongefrūnen þæt…, had unearthed that …, 695; hæfde gefrūnen hwanansīo fǣhð ārās, 2404; healsbēaga mǣst þāra þe ic to the foldan gefrægen hæbbe,1197. The best historic disagreement on the „Jute-theory” is actually you to created by Bugge. The new Ynglinga tal means Ottar (who’s indeed the fresh Ohthere away from Beowulf) because the having fallen within the Vendel, and therefore Vendel are obviously know as the section discover this from one to name inside North Jutland. The body of this Swedish queen try torn asunder by the carrion wild birds, and then he is recalled since the „the brand new Vendel-crow,” a good mocking moniker and that pretty demonstrably dates back to help you primitive times. Other old writers blamed that it identity, not to ever Ottar, however, to help you his father, who’ll be known on the Ongentheow of Beowulf. This will seem to indicate that the fresh hereditary foes out of Ongentheow as well as the Swedish leaders from his family were, anyway, the new Jutes out of Vendel.

BEOWULF Provides Their TROPHIES.—HROTHGAR’S Gratitude.

Come across and underFinn. Het-ware otherwise Franks, inside alliance to the Frisians and also the Hûgas,get over Hygelâc, king of your Geátas, 2355, 2364 ff., 2917. Here-rîc (gen. Hererîces, 2207) Heardrêd is named Hererîces nefa,2207. Nothing next is famous from him. Häreð (gen. Häreðes, 1982), dad away from Hygd, the fresh wife out of Hygelâc,1930, 1982. Hâlga, to the surname, til, little sibling out of theDanish queen, Hrôðgâr, 61.

As there are an elementary change, which will serve to neutralize the brand new the thing is that, even did they appear much less unintentional than they actually do. (6) One another heroes waste the punches in the beginning to your scaly right back of your dragon. (5) Frotho’s informant informs your he must be of good courage216. Wiglaf encourages Beowulf217.

XXXVII. BEÓWULF Wounded To help you Death.

And you will Fahlbeck, states H.-Therefore., do notconsider the new Gēatas, nevertheless Jutes, since the people away from SwedishWest-Gothland. Alfred translates Juti from the Gēatas, butJutland because of the Gotland. Recommend Gēatum, as the merchandise regarding the Danish tothe Geatish queen.—Beit. Dugan is an excellent „preterit-present” verb, that have the new wk.

BĒOWULF.

Hrethric and you can Hrothmund go together with her such as Malcolm and Donalbain. Their helplessness try thus highlighted more contrary to the you to great profile, Rolf or Macbeth, intimidating them67. Nothing, following, is actually recognized of your Heathobeardan, apart from evidence what to the which have dwelt somewhere for the Baltic54.

The brand new hall get itsname from the stag’s antlers, of which the one-half of crowns the fresh easterngable, additional 1 / 2 of the brand new west. Heoro-gâr (nom. 61; Heregâr, 467; Hiorogâr, 2159), son away from Healfdene,and you can older sister from Hrôðgâr, 61. Their dying is actually stated, 467. They have ason, Heoroweard, 2162.

Þät he …gedrogen häfde eorðan wynne, that he got today preferred the new pleasuresof earth (i.age. he was at his death), 2727. The newest def. Article is actually excluded that have Drihten (Lord) andDeofol (devil; cf. l. 2089), since it is, essentially, sparinglyemployed in the poetry; cf. Tô sæ (l. 318), ofer sæ (l. 2381),to the lande (l. 2311), tô räste (l. 1238), for the wicge (l.286), etc., etcetera. Hûgas (gen. Hûga, 2503), Hygelâc wars facing them allied with theFranks and you will Frisians, and you will falls, 2195 ff.